Grisines သည် ဘုရားသခင့်နှုတ်မြွက်စကားတော်၏ စာဖတ်သူများ၊ ကျောင်းသားများနှင့် ဆရာများအတွက် တန်ဖိုးအရှိဆုံး အရင်းအမြစ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ- ဂျာမန်ဘာသာစကားအတွက် အရေးကြီးဆုံး သမ္မာကျမ်းစာများထဲမှ တစ်အုပ်- The Elberfelder သမ္မာကျမ်းစာ။
သမ္မာကျမ်းစာကို ဖတ်ရှုနားထောင်ပါ၊ ၎င်းသည် လေ့လာမှု သမ္မာကျမ်းစာ၏ အသံဖိုင်ဗားရှင်းဖြစ်သည်။
အသံလုပ်ဆောင်ချက်အပြင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိဘဲ အက်ပ်ကိုအသုံးပြုရန် ရွေးချယ်ခွင့်လည်းရှိသည်။ ယခု ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး သမ္မာကျမ်းစာ အော့ဖ်လိုင်းသို့ ဝင်သုံးပါ။
ဤကျမ်းစာ၏ဓမ္မသစ်ကျမ်းသည် 1855 တွင်ပထမဆုံးပေါ်လာသည်၊ 1859 ခုနှစ်တွင်ဆာလံကျမ်းနှင့် 1871 ခုနှစ်တွင်ဓမ္မဟောင်းကျမ်းဖြစ်သည်။
ဘာသာပြန်များဖြစ်သည့် John Nelson Darby၊ Carl Brockhaus နှင့် Julius Anton von Poseck တို့သည် သမ္မာကျမ်းစာ၏ Grisines Elberfeld ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းကို စက်တင်ဘာလ 1854 မှ မတ်လ 1855 ခုနှစ်အထိ ဖန်တီးခဲ့သည်။
ဤဘာသာပြန်၏ အနှစ်သာရဆုံးအင်္ဂါရပ်မှာ မူရင်း grisine များအတွက် စကားလုံးအသုံးအနှုန်း တိကျမှုနှင့် သစ္စာရှိမှုဖြစ်သည်။
Darby က "ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ ပညာမတတ်စာဖတ်သူအတွက် ဖြစ်နိုင်ချေ အတိကျဆုံး ဘာသာပြန်ဆိုမှုကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ဖြစ်ပါသည်။"
အင်္ဂါရပ်များမှာ-
- အခမဲ့ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။
- ပြီးပြည့်စုံသော Grisines Elberfelder သမ္မာကျမ်းစာ
- အော့ဖ်လိုင်းအသုံးပြုခြင်း။
- စာညှပ်နှင့်အလေးပေးထားသောအခန်းငယ်များ
- အကြိုက်ဆုံးစာရင်းတစ်ခုဖန်တီးပါ။
- grisine တွင်မှတ်စုများထည့်ပါ။
- အီးမေးလ်သို့မဟုတ် SMS မှတဆင့်စာပိုဒ်တိုများပေးပို့ပါ။
- ၎င်းတို့ကို Facebook သို့မဟုတ် Twitter တွင်မျှဝေပါ။
- ဖောင့်အရွယ်အစားကိုပြောင်းပါ။
- ညဘက်တွင် ပိုကောင်းအောင်ဖတ်ရန် night mode ကိုသုံးပါ။
- အဓိကစကားလုံးဖြင့်ရှာဖွေပါ။
ယခု သင်၏ သမ္မာကျမ်းစာကို ဖွင့်ပြီး သင်ဖတ်လိုသည့် အခန်းကို ရွေးပါ။
ဓမ္မဟောင်းကျမ်းတွင် စာအုပ် ၃၉ အုပ် ပါဝင်သည်။
ကမ္ဘာဦးကျမ်း၊ ထွက်မြောက်ရာကျမ်း၊ ဝတ်ပြုရာကျမ်း၊ တောလည်ရာ၊ တရားဟောရာ၊ ယောရှု၊ တရားသူကြီးများ၊ ရုသ၊ ၁ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ၂ ဓမ္မရာဇဝင်၊ ၁ ဘုရင်၊ ဘုရင် ၂ ရာဇဝင်ချုပ်၊ ၂ ရာဇဝင်ချုပ် ဧဇရ၊ နေဟမိ၊ ဧသတာ၊ ယောဘ၊ ဆာလံ၊ သုတ္တံကျမ်း၊ သီချင်းများ၊ ဟေရှာယ၊ ယေရမိ၊ မြည်တမ်းခြင်း၊ ယေဇကျေလ၊ ဒံယေလ၊ ဟောရှေ၊ ယောလ၊ အာမုတ်၊ ဩဗဒိ၊ ယောန၊ မိက္ခာ၊ နာဟုံ၊ ဟဗက္ကုတ်၊ ဇေဖနိ၊ ဟဂ္ဂဲ၊ ဇာခရိ၊ မာလခိ။
ဓမ္မသစ်ကျမ်းတွင် စာအုပ် ၂၇ အုပ် ပါဝင်သည်။
မဿဲ၊ မာကု၊ လုကာ၊ ယောဟန်၊ တမန်၊ ရောမ၊ ၁ ကောရိန္သု၊ ၂ ကောရိန္သု၊ ဂလာတိ၊ ဧဖက်၊ ဖိလိပ္ပိ၊ ကောလောသဲ၊ ၁ သက်သာလောနိတ်၊ ၂ သက်သာလောနိတ်၊ ၁ တိမောသေ၊ ၂ တိမောသေ၊ တိတု၊ ဖိလေမုန်၊ ဟေဗြဲ၊ ယာကုပ်၊ ၁ ပေ၊ ၂ ပေတရု၊ ၁ ယောဟန်၊ ၂ ယောဟန်၊ ၃ ယောဟန်၊ ယုဒ၊ ဗျာဒိတ်ကျမ်း။